ОТКРОВЕНИЯ - САЙТ ЗА ЛИЧНО ТВОРЧЕСТВО
OUR PARTNERS
Travel agencies and tour operators
FAMILY HOTEL ZODIAC-SAMOKOV
EMILIA BORISOVA - ZODIAC ET
Bulgaria; Samokov 8 km away from Borovets
29 Rilska Malina Str.
+359 722 65423; +359 878510021;
+359 878510033 -english;
EIK 122015899
Family hotel located at the end of the town of Samokov, 8 km away from winter resort complex Borovets and 28 km away from Malyovitsa.
САМОКОВ
Прекрачиш ли бялата порта на Рила,
посреща те китен градец.
Тя грижовно в свойте шепи е свила
цъфтящ колоритен венец.
Зограф, вдъхновен от живота,
изписал на древно платно
къщурки, сезони и хора,
завихрили шопско хоро.
Туптят Самокови напевно,
пулсира пробуден градът.
Запяват момите му нежно
и весел се смее денят.
Кове есента многолика
в гората му листи златò.
Жълтици брои трепетлика
под борово зорко око.
Звънят в простора му жици,
опъва ги приказен студ.
Гердани нанизани птици
не искат да тръгнат на юг.
Във Рила дошла е година,
по-нова от тез до сега.
Красивата рилска градина
празнува със звездна заря.
И виелица бясно танцува,
рисува кристални стъкла.
Мъгли във небето издува -
ще литнат на връх Мусала.
Слънчеви капки потичат,
разцъфват пламтящи цветя.
Стебла минзухарите кичат
и дружно разтапят снега.
Препускат води вдъхновени,
вълни поздравяват града.
Покриват тревите зелени
брега на прозрачна река.
Слънцето лятно ревнува,
че толко далеч е, напук,
но само така му се струва -
лъчите му топли са тук.
Към тебе, обичан – Поклон!
Заслужил си наш'та любов!
На всички ни дал си подслон,
магично красив – Самокòв!
Борис Борисов - Самокова
Наши партньори Our partners Наши партньори Our partners Наши партньори Our partners
Тя от мен е по–голяма,
по-мъдра е, това е ясно.
Със съвети ме засипва
мойта кака сладкогласна.
На семейството най-малкият член,
даже по-малък и от мен,
скъпото ни куче е това-
ту душица, ту голяма беля.
Всички сме страхотни планинари-
обожаваме природата красива.
В околността най-запалени рибари-
цяло лято сме на язовира.
А за себе си какво да кажа-
от всички най-големият щурак.
С остроумия от смях ги спуквам,
от сутрин чак до мрак.
Ах! На кой се метнах
аз такова диване?
Няма никога да се променям!
Винаги ще бъда по душа дете!
Aрександра Борисова - Омайниче
Мойто щуричко семейство
страшно много аз обичам.
Всеки пълен е с безброй таланти-
творци ги аз наричам.
Тате чуден е поет-
работяга е напет.
И художник даже-
няма нещо да не може.
Баба както казва-
има златни ръце.
Най-добрият зет,
с най-голямото сърце.
Мама по професия е педагожка-
с децата тя е виртуозка.
С бизнеса семеен се изявява-
върти го, без да се напряга.
Всички u признават-
страшно е добра.
В това, което върши,
влага цялата душа.
А пък кака няма равна-
с ангелски гласец е надарена.
Операта обожава-
по цял ден нещо си припява.
OUR PARTNERS
Travel agencies and tour operators
Promotion- 8 BGN for bed
ROOMS
Семейство
PACKAGE SAMOKOVI
250 BGN
Holiday in nature, healthy eating, hiking, recreational gymnastics, relaxation guaranteed!
Package price is per person accommodated in double, triple room or apartment for 4-5 people and includes: 7 full pension (3 meals a day), use of gym, sauna and solarium and 5 hikes with a guide (5 to 7 km).
For a single room to pay extra 70lv.
NEWS! NEWS!
Newsflash!
Interesting!
See our news!
www.zodiac-bg.com © 2003-2010 EMILIA BORISOVA - ZODIAC. All rights reserved.